English below
Efter de seneste lempelser af coronarestriktionerne åbner vi nu op for
at banelejere kan komme i KBK og spille igen
De generelle retningslinjer for indendørs badminton kan læses her:
https://badminton.dk/wp-content/uploads/2021/05/Anbefaling_Covid19_Indendoers-06-05-2021.pdf
Vi har i KBK fortolket regler og anbefalinger på nedenstående måde – og
vil bede alle medlemmer overholde disse retningslinjer:
- Der er krav om coronapas! Det vil sige at man enten skal have en negativ
- test der er maks. 72 timer gammel, have været smittet med sygdommen
- indenfor de sidste 6 måneder, eller være fuldt vaccineret. Der vil blive
- foretaget kontrol af dette, så husk at medbringe dokumentation.
- Mundbind skal bruges når man går til og fra den lejede bane.
- Hænderne sprittes af hver gang man går i hallen.
- Man bliver hjemme hvis man har de mindste tegn på Covid-19
- Man bruger ikke klubbens badefaciliteter – dvs. du skal være omklædt
- hjemmefra og klæde om når du kommer hjem igen
- Man venter i foyeren eller uden for hallen indtil det foregående hold
- har forladt den lejede bane
- Man bliver på sin lejede bane og blander sig ikke med de øvrige baner
- Ingen gæster er tilladt i hallen – INGEN TILSKUERE
- Alle deles om handicaptoilettet i entréen
- Der er ikke adgang til cafeteriet
- Der må maksimalt sidde 2 personer på en bænk (mellem to bjælker)
- Man holder minimum 1 meters afstand under hele træningen
- Man lader håndklæde og drikkedunk blive ved sin taske
- Ved endt træning spritter man sit område af før det forlades (sprit
- findes bag alle baner)
- Efter endt træning bruger man nødudgangen ved bane 6
Det er meget vigtigt at vi alle tager ansvar for at overholde alle
retningslinjer, så vi kan komme trygt i gang igen. En coronasmittet
person kan sætte os alle i karantæne, og det ønsker ingen af os.
ENGLISH:
After the latest easing of the corona restrictions, we are now opening
up for court renters to come to KBK and play again
The general guidelines for indoor badminton can be read here (in
Danish):
https://badminton.dk/wp-content/uploads/2021/05/Anbefaling_Covid19_Indendoers-06-05-2021.pdf
In KBK, we have interpreted rules and recommendations in the way below –
and will ask all members to comply with these guidelines:
- “Coronapas” is required! This means that you must either have a negative
- test that is a maximum of 72 hours old, have been infected with the
- disease within the last 6 months, or be fully vaccinated. This will be
- checked, so remember to bring documentation.
- Face masks must be worn in the club except on the courts
- Rub hands in alcohol every time you walk into the hall
- Stay home if you have the slightest sign of Covid-19
- Do not use the club’s bathing facilities – ie. you must be dressed from
- home and change when you return home
- Wait in the lobby or outside the club until the previous team has left
- your rented court
- Stay on your rented court and do not mix with the other courts
- No guests are allowed in the hall – NO SPECTATORS
- Everyone shares the handicap toilet in the entrance
- There is no access to the cafeteria
- A maximum of 2 people can sit on a bench (between two beams)
- Keep a minimum of 1 meter distance during the entire training
- Leave your towel and water bottle by your bag
- At the end of training, clean your area before leaving (alcohol is found
- behind all courts)
- Leave the club through the emergency exit at lane 6
It is very important that we all take responsibility for complying with
all guidelines so that we can get started safely again. A
corona-infected person can quarantine us all, and none of us wants that.